Klask
« arruje »
Frazennoù kavet : 3
-
🔗 lâret e oa 'h arruje evit ar sizhun
[lɑ:r wa 'hɑjʃɛ wi zy:n]
il avait dit qu'il arriverait [viendrait] cette semaine
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
🔗 ma 'h arruje da dagañ gantañ
[ma 'hɑjʃe də 'dɑ:gɑ̃ gɑ̃ntɑ̃]
s'il lui arrivait de s'étouffer avec
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 ha diwallet kwa penn-da-benn, tud gwezh-ha-gwezh-all betegoût 'h arruje Boched
[a di'wɑlət kwa pɛdə'bɛn tyd ˌgweʃaˈgwe:ʒɑl bete'gu:d 'hɑjʃɛ 'bɔʃət]
et surveillés quoi tout le long [de la route] avec des gens de temps en temps [à certains endroits] de peur que n'arrivent les Boches
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi