Klask
« barr-avel »
Frazennoù kavet : 5
-
👂 🔗 nann, graet 'neus meur a barr-avel abaoe
[ˈnɑ̃n - ˌgwɛd nøz ˈmœˑꝛ baˈꝛɑwəl ˌbwe]
non, il a fait plus d'un coup de vent depuis [que je suis née]
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Simona Gwezou, ganet e 1930 e Tonkedeg, o chom e Tonkedeg, tud bet ganet e Ploubêr / Tonkedeg.Dastumer : Tangi
-
🔗 ur pezh barr-avel
pés bar aweul
[pes baʁ awəl]
un gros coup de vent
Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.
Dastumer : Julien
-
🔗 barr-avel
bar aweul
[baʁ awəl]
bourrasque
Gant : paotr, o chom e Bear.
Dastumer : Julien
-
🔗 ur barr-avel
[ə bar 'ɑwəl]
un coup de vent
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ya, me 'meus klevet se, ur barr-avel, bet zo ur barr-avel
[ja me møs 'klɛwət se - baʁ'ɑwəl - bet so baʁ'ɑwəl]
oui, moi j'ai entendu ça, un coup de vent, il y a eu un coup de vent
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi