Klask
« barrekoc'h »
Frazennoù kavet : 4
-
🔗 hen-mañ-hen zo barrekoc'h gant e labour
[he̞nmə’he̞:n zo ba’ʁekɔh gɑ̃n i ’lɑ:buʁ]
un tel est plus avancé dans son travail
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 Eñ zo barrekoc'h.
E zo barèkoc'h.
[e zo baʁɛkox]
Il est meilleur.
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Julien
-
🔗 barrekoc'h
[ba'rɛkɔh]
plus exercé [plus entraîné, plus fort, plus compétent]
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
🔗 te zo barrekoc'h evitañ
[te zo ba'rɛkɔh witɑ̃]
tu es plus capable [compétent] que lui [en breton]
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi