Klask
« blouk »
Frazennoù kavet : 2
-
👂 🔗 ha 'na goulennet euh... euh... ur blouk gantañ
[a na 'gu:ləd ə ə blug 'gɑ̃tɑ̃]
et il lui avait demandé euh... euh... une boucle
Gant : Michel Talgen, ganet e 1951 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Plûned.
Brezhoneg brav ha distaget evel tud kozh-kozh, distummañ a ra geriennoù avat.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 hag euh... darn a veze gant... gant... gant ur chadenn vihan aze, e lakez anezhi deus da blouk da vragoù aze, e veze ur chadenn aze, ha neuze... neuze e veze un organell 'ba... 'ba ar penn
[ag ə dɑrn viʃe gɑ̃n gɑ̃n gɑ̃n ʃɑ:n 'viən 'ɑhe 'lɑkɛz nɛj des tə bluk də 'vɾɑ:go 'ɑhe viʃe ʃɑ:n 'ɑhe a 'nœe 'nœe viʃe nɔɾ'gɑ̃:nəl bah bah pɛn]
et euh certains avaient... avaient... avaient une petite chaîne là, tu la mettais à ta boucle là, il y avait une chaîne là, et alors... alors il y avait un anneau au... au bout
Gant : Michel Talgen, ganet e 1951 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Plûned.
Brezhoneg brav ha distaget evel tud kozh-kozh, distummañ a ra geriennoù avat.Dastumer : Tangi