Klask
« c'hantonerien »
Frazennoù kavet : 4
-
👂 🔗 ar c'hantonerien, ar re-seoù a dape o skas, pa vije 'ba Plûned e vije o tekrial reoù Donkedeg, goude ha Tonkedeg...
[hɑ̃to'ɲɛ:ʁjɛn zew 'dɑpe o skɑs pe viʒe ban 'ply:nəd viʒe te'kʁi:əl ʁew dɔ̃ŋ'ke:dɛk 'gu:de a tɔ̃ŋ'ke:dɛk]
les cantonniers, ceux-là en prenaient pour leur grade, quand il était à Plûned il critiquait ceux de Tonkedeg et après Tonkedeg...
Gant : Pier Gotie, ganet e 1938 e Plûned, o chom e Plûned, tud bet ganet e Plûned, Kawan.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ar c'hantonerien ya
[ˌhɑ̃to'nɛrjɛn ja]
les cantonniers oui
Gant : Janin an Aodren, ganet e 1939 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Plûned / Prad.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 evel-se e vije lâret deus ar c'hantonerien gwezhall
[vi’se viʒe ’lɑ:rəd dəz ˌhɑ̃nto’nɛ:rjɛn gwe’ʒɑl]
c'est comme ça qu'on parlait des cantonniers autrefois
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ne vez ket ezhomm palioù ken gant ar c'hantonerien
[ve kəd e:m 'pɑ:ljo ken gɑ̃n ˌhɑ̃nto'nɛ:rjən]
il n'y a plus besoin de pelles pour les cantonniers
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi