Klask
« chaoket »
Frazennoù kavet : 8
-
🔗 chaokañ, chaoket
chakan / chakeut
[ʃakã] / [ʃakət]
mâcher, mâché
Dastumer : Julien
-
👂 🔗 chaoket 'neus ma gof-kar din
[’ʃɑkɛ nøz mə gof’kɑ:r dĩ]
il m'a mordu le mollet
Gant : Ivet Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear.
Dastumer : Tangi
-
🔗 ... 'ta chaoket din
[ta 'ʃɑkət tĩ]
... que tu m'avais maugréé
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 Chaoket e teod gant e dent.
Chakeut i dèweut gan-n i dèn.
[ʃakət i dɛwət gãn i dɛn]
Mordre sa langue avec ses dents.
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Julien
-
👂 🔗 chaoket 'neus ma gof-kar din
[’ʃɑkɛ nøz mə gof’kɑ:r dĩ]
il m'a mordu le mollet
Gant : Ivet Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear.
Dastumer : Tangi
-
🔗 'deva chaoket he genoù
[deva 'ʃɑkəd i 'ge:no]
elle avait grommelé
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 'na chaoket e c'henoù
[na 'ʃɑ:kəd i 'he:no]
il avait maugréé
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 aze e veze chaoket 'vat paotr
['ɑhe viʒe 'ʃɑkə hɑ pot]
là ça bavardait mon gars
Gant : Frañswa ar Bihan, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi