Brezhoneg Bro-Vear

« dispar »

Frazennoù kavet : 6

• 🔗 ar re-mañ a zo dispar

  ['remɑ̃ zo 'dispɑr]

  ceux-ci sont dissemblables [dépareillés]

  Gant : Ivet Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear.

  Dastumer : Tangi

• 🔗 hennezh zo dispar

  [hẽ̞:s so 'dispɑr]

  il est sans pareil [remarquable, différent de la norme]

  Gant : Ivet Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 botoù dispar ya, n'int ket memes liv

  ['boto 'dispɑr ja niɲ cə 'moməz liw]

  des chaussures dépareillées oui, elles ne sont pas de la même couleur

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 dispar int kwa

  ['dispɑr iɲ kwa]

  ils sont différents quoi [jumeaux]

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 dispar an eil deus egile, n'int ket memestra kwa o-daou

  ['dispar nɛʎ dəz e'gi:le niɲ cə moməs'trɑ: kwa o'dɔw]

  différents l'un de l'autre [faux jumeaux], ils ne sont pas pareils quoi tous les deux

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 Breizh-Izel bro dispar

  [brɛj'zi:zɛl bro 'dispar]

  Basse-Bretagne, pays sans pareil

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi