Brezhoneg Bro-Vear

« displegañ »

Frazennoù kavet : 6

• 👂 🔗 al... al... al Lia... a oa ur gomanant vihan, hag a zo... zo... izeloc'h evit Kerdouka aze, 'ba... 'ba... 'ba ar beg pa arriez 'ba... 'ba... kazi da vont... kazi da (displegañ ?) war hent Plûned, ha... hag eu... zo... zo... emañ... emañ al Lia aze 'ba... on o soñjal e oa ur gomanant vihan aze

  [a - a - aˈliˑa - ... - ... - ... kɛꝛˈduka ... - ... - ... - ... ˈplyˑnət - ... - ... - ... - ... - ... ˈliˑa ... - ...]

  Tonkedeg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jozef ar Rouz, ganet e 1936 e Tonkedeg, o chom e Tonkedeg.

  Dastumer : Tangi (2024-02-29)

• 🔗 displegañ, displeget

  displégan / displégeut

  [displegã] / [displegət]

  déplier

  Gant : Daniel ar Bihan, ganet e 1950 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Bet neus labouret 'ba Penn-ar-Bed, ha desket traoù klevet eno

  Dastumer : Julien

• 👂 🔗 evit displegañ dit ma kerez, ar Moualc'hig... eo an eil pont, a zo etre Pont... Pont-Meno, hag ar mor, met n'eus ket nemet ur pont, ha goude eo Toull an Herri kwa

  [... - əꝛ ˈmwɑlhik - ... - ... ˌpɔ̃n - ˌpɔ̃ˈmeˑno - ... - ... - ... ˌtuləˈnɛɣi kwa]

  Plistin

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Klaod an Intañv, ganet e 1962 e Plistin, tud bet ganet e Plistin / Plistin.

  Dastumer : Tangi (2023-06-28)

• 👂 🔗 displegañ anezhe ya

  [dis'ple:gɑ̃ nɛ: ja]

  les expliquer oui [fonctionnement machines]

  Gant : Ifig Raoul, ganet e 1933 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020, tud bet ganet e Bear / Sant Eler.
  Marc'hadour machinoù oa, bet 'neus labouret partout 'ba Bro-Dreger ha Kerne-Uhel

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 displegañ

  [di'sple:gɑ̃]

  expliquer

  ??? (mot entendu à la radio ?)

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 bremañ emañ o vont d'ober euh... displegañ e fotoioù 'ba...

  ['bomɑ̃ mɑ̃ fɔ̃n 'do:bər ə dis'ple:gɑ̃ i fo'tojo bah]

  maintenant il va le faire euh... exposer ses photos à...

  ??? Displegañ entendu à la radio ?

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi