Klask
« divorsediñ »
Frazennoù kavet : 4
-
🔗 ankouaat divorsediñ a ra darn
[ɑ̃ŋ’kwɑ:d ˌdivɔr’ze:di ra dɑrn]
certains oublient de divorcer
Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 gwelloc'h eo c'hoazh divorsediñ evit chom d'en em gannañ
['wɛlɔh ɛ hwas ˌdivɔr'ze:di wi ʃom də nɔ̃n 'gɑ̃nɑ̃]
il vaut mieux encore divorcer que rester se battre
Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 hag an hini ne dimeza ket 'no ket d'ober divorsediñ
[a n:i di'mea kəd no kə do:r ˌdivɔr'ze:di]
et celui qui ne se marie pas n'aura pas à divorcer
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
🔗 ne dalv ket ar boan ober ivez peogwir ar reoù dimezet 'dez d'ober divorsediñ goude
[dɑ:l kə bwɑ̃:n o:r 'ije py'gyr rew di'mɛ:d de do:r divɔr'zedi 'gu:de]
ce n'est pas la peine de faire non plus, puisque ceux qui sont mariés doivent divorcer après
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi