Klask
« doaz »
Frazennoù kavet : 5
-
👂 🔗 ya, 'vat ! am oh met... ni 'h ae... da dout ar re-se peneogwir... ma... ma zud a... a oa ac'hane, ya, hag evel-se eu... a vijen kaset goude da... da welet pelec'h... pelec'h e vije hen-emañ-hen e chom, ya, 'ba al Lou... al Louar Doaz ya
[... - ... - ... ˌpenəˈguˑɻ - ... - ... - ja - ... - ... - ja - ... - ˌluˑəꝛˈdwɑˑz ja]
Treduder
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Marsela Yakob, ganet e 1926 e Treduder, o chom e Plouzelambr, tud bet ganet e Treduder / Treduder.Dastumer : Tangi (2023-08-09)
-
👂 🔗 ah, al Louar Doaz ! hennezh zo izeloc'h evit Kozh Kastell
[a - ˌluaꝛˈdwaˑz - ... ko̞sˈkastəl]
Treduder
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jañ-If ar Bras, ganet e 1949 e Treduder, o chom e Treduder, tud bet ganet e Treduder / Treduder.Dastumer : Tangi (2023-08-09)
-
👂 🔗 1. Louar Doaz ya ! 2. hennezh zo... hennezh zo war bord hent Tredu... 1. war bord an hent bras aze, unan bep a du
1. [ˌluˑaɹˈdwɑˑz ja] 2. [... - ... - ...]
Treduder
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant :
– Mari-Terez Kallareg, ganet e 1940 e Plistin, o chom e Plistin, tud bet ganet e Plistin / Plistin.
gwreg Frañsoa ar Gall
– Frañsoa ar Gall, ganet e 1937 e Plistin, o chom e Plistin, tud bet ganet e Plistin / Plistin.Dastumer : Tangi (2023-07-10)
-
👂 🔗 leskel an doaz da...
[‘lɛskə ndwɑ:z də]
laisser la pâte...
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 tout a drailhent, tout naet-e-die, hag ar reoù sukret 'h eo... 'h eo aezet neuze, hañ ?! me 'h a da lakat un tamm sukr e-barzh hañ parce que 'vin ket kat d'ober anezhe 'vat, met me 'mije renket lakat un tamm holen e-barzh, parce que se a ra caramel diouzhtu, ha... ha... ha... an doaz eu... en em beg muioc'h, n'eo ket ar memes tra, se zo kaoz ar re-se all a lake sukr e-barzh
[tud ˈdʁɑjɛɲ - tud ne̞teˈdiːe - a ʁew ˈsykət he̞ he̞ ˈe̞ːze̞d ˈnœhe - hɑ̃ me ha də ˈlɑkə tɑ̃m ˈsyk baʁz ɑ̃ paskə ˈvĩŋ kə kad do̞ːʁ ne̞ hat - mɛ me ˈmiʃe ˈʁɛŋkə ˈlɑkət tɑ̃m ˈhoːlən baʁs - paskə ze ʁa kaʁaˈmɛl dyˈsty - a a a - ˈndwɑːz ə nɔ̃n ˌbek ˈmyːɔχ - ˈne̞ kə mo̞sˈtʁɑ - ze zo ˈko̞ːz ʁeze ˈɑl ˌlɑke̞ ɔʁˈdin syk baʁs]
elles se défaisaient toutes, toutes complètement, et les [crêpes] sucrées c'est... c'est facile alors, hein ?! moi je vais mettre un peu de sucre dedans hein parce que je ne pourrai pas les faire, mais moi j'aurais du mettre un peu de sel dedans, parce que ça fait du caramel tout de suite, et... et... et... la pâte s'agglomère davantage, ce n'est pas la même chose, c'est pour ça que les autres là mettaient du sucre dedans
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi