Klask
« heuget »
Frazennoù kavet : 7
-
👂 🔗 debret 'meus re a grampouezh gant heuget on
['dɛ:bɛ møz re 'grɑ̃mpuz gɑ̃n 'hœ:gəd ɔ̃]
j'ai mangé trop de crêpes tellement que je suis écoeurée
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 heuget on deus ar boued ivez
['hœ:gəd ɔ̃ dəz bwed ije]
je suis écoeurée de la nourriture aussi
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 heuget on, debret 'meus re da ma verenn
['hœ:gəd õ 'dɛ:bɛ møs re də mə vɛrn]
je suis écoeuré, j'ai trop mangé au déjeuner
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 heuget on o tebriñ krampouezh
['hœ:gəd õ 'ti:bi 'krãmpus]
je suis écoeuré de manger des crêpes
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 heuget on
['hœ:gəd õ]
je suis écoeuré
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 heuget int deus tout euh... tout an traoù
['hœ:gəd iɲ dəs tud ə tud trɛw]
ils sont écoeurés de tout euh... de toutes les choses [musiques d'autrefois]
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
🔗 heuget on o welet anezhañ
['hœ:gəd õ 'wɛləd 'neã]
je suis écoeuré de le voir
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi