Klask
« houlfen »
Frazennoù kavet : 4
-
👂 🔗 oh, ya ! me n'houlfen ket bezañ o chom eno 'vat !
[...]
oh, oui ! moi je ne voudrais pas habiter là !
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Ived ar Boulc'h, ganet e 1936 e Kawan, o chom e Prad, tud bet ganet e Tonkedeg / Tonkedeg.Dastumer : Tangi (2023-08-18)
-
🔗 n'houlfen ket bezañ hep goût brezhoneg
['nulfɛn kə 'beɑ̃ heb gu:d bre'zɔ̃:nək]
je ne voudrais pas être sans savoir le breton
Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 fidamdoue, me n'houlfen ket bezañ o skrivañ anezhe
[fidɑ̃'due me 'nulfɛn kə 'beɑ̃ 'skrwĩ:vɑ̃ nɛ:]
nom de dieu, moi je ne voudrais pas être à les écrire [ces mots en breton]
Gant : Frañswa ar Bihan, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
🔗 n'houlfen ket bezañ hep goût brezhoneg
['nulfɛn kə 'beɑ̃ heb gu:d bre'zɔ̃:nək]
je ne voudrais pas être sans savoir le breton
Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi