Klask
« kavout »
Frazennoù kavet : 6
-
👂 🔗 kavout a rafen drol gwelet ac'hanout ober a-hend-all !
[...]
je trouverais bizarre de te voir faire autrement [de parler français] !
Gant : Pier Gotie, ganet e 1938 e Plûned, o chom e Plûned, tud bet ganet e Plûned, Kawan.
Dastumer : Tangi (2025-01-08)
-
🔗 geo ! kavout a ri anezhañ en-dro... en-dro d'an Arvor, Komanant al Leg
[... - ... ˈnaꝛvɔꝛ - ko̞ˌmɑ̃ˑnɑ̃ˈle̞ːk]
Plistin
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Frañsoa ar Gall, ganet e 1937 e Plistin, o chom e Plistin, tud bet ganet e Plistin / Plistin.Dastumer : Tangi (2023-08-18)
-
👂 🔗 kavout a rafe din Kervruned marteze ya
[ˌkɑˑ ˈɹɑfe ˈdĩ kɛɹˈvɹyːnət maˈtehe ˌjɑ]
il me semblerait que c'est Kervruned peut-être oui
Tonkedeg
Gant : Jañ Nikolaz, ganet e 1932 e Tonkedeg, o chom e Bear (Trezelan), marvet e 2023, tud bet ganet e Plouilio / Tonkedeg.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 Ur c'hras kaer eo kaout. A-wechoù. Kar a-wechoù e vez start kavout labour hañ.
C'est une bonne chose d'en avoir. Parfois. Car parfois c'est difficile de trouver du travail.
Gant : plac'h, ganet e 1925 e Bear, o chom e Trezelan (Bear), marvet e 2021.
Dastumer : Riwal
-
👂 🔗 Kavout a raen ne oa ket blaz chokola.
Je trouvais que ça n'avait pas le goût de chocolat.
Gant : plac'h, ganet e 1925 e Bear, o chom e Trezelan (Bear), marvet e 2021.
Dastumer : Riwal
-
👂 🔗 et puis elle a plié bagage, lesket ac'hanon evel-se, « je ne sais pas donner le bain au petit », kavout a raen tout an traoù da lâret dezhi, elle n'avait rien à foutre
[... - ˈlɛskɛd ɑ̃w viˈse̞ - ... - ˈkɑː ʁɛn tun ˈtʁɛw də ˈlɑːʁɛt tɛj - ...]
et puis elle a plié bagage, m'a laissé comme ça, « je ne sais pas donner le bain au petit », je trouvais tout à lui dire [chercher des excuses], elle avait rien à foutre
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi