Klask
« kreson »
Frazennoù kavet : 4
-
👂 🔗 soup kreson ha patatez, eñ a oa mat hañ, me 'meus debret alies, mann nemet se paotr
[zup ’kʁɛsɔ̃n a pa’tɑtəs hẽ̞: wa mɑ:d ɑ̃ me møz ’dɛ:bəd a’li:ɛs mɑ̃n mɛ ze po̞t]
de la soupe de cresson et des patates, elle était bonne hein, moi j'en ai mangé souvent, rien que ça mon gars
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ha darn 'neus bet savet... 'neus bet graet ivez 'ba... graet tammoù poull aze hag euh... e lakent kreson e-barzh, eñ a deue met eñ 'neus ezhomm e vije 'ba an dour hein
[a dɑʁn nøz be 'zɑwə nøz be gwɛt ije ba gwɛt 'tɑ̃mo pul 'ɑ:he ag ə 'lɑkɛɲ 'kʁɛsɔ̃n bɑrs hẽ̞: de mɛ hẽ̞: nœz e:m viʒe ban du:ʁ ɛ̃]
et certains ont élevé... ont fait aussi dans... fait de petites mares là et euh... ils mettaient du cresson dedans, il venait mais il a besoin d'être dans l'eau hein
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 kreson ya, gwechall e veze kreson 'ba bord an dour
['kʁɛsɔ̃n ja gwe'ʒal viʒe 'kʁɛsɔ̃n ba bɔʁn du:ʁ]
du cresson oui, autrefois il y avait du cresson au bord de l'eau
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
🔗 kreson
kréson-n
[kresõn]
cresson
Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.
Dastumer : Julien