Klask
« moal »
Frazennoù kavet : 57
-
👂 🔗 ya, piv a oa 'ba Gwazh ar Silio ? klevet a-walc'h 'meus xxx ( ?)... geo 'vat ! me a oar se, c'hoazh e oant deut da chom d'ar bourk, 'ba ar plas-se, e-lec'h emañ... Amede ar Moal d'ar c'houlz-se, Gwazh ar Silio-se, ale ! Leon Kerguntuilh ! bremañ e deu da soñj din, eñ a oa o chom ennañ, bet o chom ennañ kwa met... eñ a oa... ar menaj-se, diaes peogwir eñ a oa... eñ a oa douar-tout (oh !) a-grap ha neuze 'ba ar c'hoajeier ha traoù, oh, ya 'vat !
[ja - ... ˌgwaziˈliˑo - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ˌgwaziˈliˑo ... - ... - ... kɛꝛˈgytyj - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ...]
Tonkedeg
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Mari-Terez Peru, ganet e 1929 e Ploubêr, o chom e Kawan (EHPAD), tud bet ganet e Plouared / Ploubêr.Dastumer : Tangi (2024-09-16)
-
👂 🔗 ar Moal, hoñ a oa plac'h ar Moal, an hini gozh, e oa ar Moal hec'h anv
[aˈmwaˑl - ... aˈmwaˑl - ... - ... ˈmwaˑl ...]
Le Moal, elle c'était une fille Le Moal, la vieille, c'était Le Moal son nom
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Mari-Terez Peru, ganet e 1929 e Ploubêr, o chom e Kawan (EHPAD), tud bet ganet e Plouared / Ploubêr.Dastumer : Tangi (2024-09-16)
-
👂 🔗 met a-hend-all a gavan Milin ar Moal, darn zo market...
[... ˌmiˑlinˈmwaˑl - ...]
Langoad
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Paol Katou, ganet e 1936 e Langoad, o chom e Langoad, tud bet ganet e Peurid / Kemperven.Dastumer : Tangi (2023-09-06)
-
👂 🔗 deu ket an anv din ivez, aze e oa ur vilin ivez, Milin ar Moal, voilà ! ya, gwelet a rez xxx ( ?), ya, Milin ar Moal, aze e oa... aze e vije graet lin gwechall ivez, 'ba honnezh ivez, met ma Doue, bloavezhioù zo int aet da...
[... - ... - ˌmiˑlinˈmwaˑl - ... - ja - ... - ja - ˌmiˑlinˈmwaˑl - ... - ... - ... - ... - ... - ...]
Langoad
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : If Jelard, ganet e 1936 e Langoad, o chom e Langoad, tud bet ganet e Langoad / Berc'hed.Dastumer : Tangi (2023-08-28)
-
👂 🔗 ba Pont ar Moal e oa daou di, ha... ha int bet... oc'h ober lin-tout, ma kerez, met an hini zo en diwezhañ eo ti Perf, n'eus ket laket Komanant Perf aze ?
[... ˌpõnˈmwaˑl ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... ko̞ˌmɑ̃ˑnˈpɛꝛv ...]
Mantallod
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Margerid ar C'hampion, ganet e 1938 e Peurid, o chom e Mantallod, tud bet ganet e Kervaria / Prad.Dastumer : Tangi (2023-08-28)
-
👂 🔗 marteze e vez graet Pont ar Moal deusonte-tout ? n'on ket da lâret dit
[... ˌpõnˈmwaˑl ... - ...]
Mantallod
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Margerid ar C'hampion, ganet e 1938 e Peurid, o chom e Mantallod, tud bet ganet e Kervaria / Prad.Dastumer : Tangi (2023-08-28)
-
👂 🔗 ya, Pont ar Moal, Pont ar Moal int, ar reoù nesañ 'meus ket soñj
[ja - ˌpõnˈmwaˑl - ˌpõnˈmwaˑl ... - ...]
Mantallod
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Margerid ar C'hampion, ganet e 1938 e Peurid, o chom e Mantallod, tud bet ganet e Kervaria / Prad.Dastumer : Tangi (2023-08-28)
-
👂 🔗 Roz ar Moal ivez ya ! Roz ar Moal zo... pa diskennez dre an hent all neuze kwa !
[ˌʁozəˈmwaˑl ... - ˌʁozəˈmwaˑl zo - ... - ...]
Lannuon
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jañ Yakob, ganet e 1932 e Plouilio, o chom e Lannuon, tud bet ganet e Plouared / Ploulec'h.Dastumer : Tangi (2023-08-23)
-
👂 🔗 ar Moal ya, ya, lec'h emañ... Rolland, ah ya... Kerael a vije graet deusonte-tout aze, ur vilajenn
[ˈmwɑˑl ja - ja - ... - ˈɹolɑ̃n - a ja - kɛˈɾɑˑl ... - ...]
Ploubêr
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : If Jaouen, ganet e 1935 e Ploubêr, o chom e Plouared, tud bet ganet e Ploubêr / Ploubêr.Dastumer : Tangi (2023-08-17)
-
👂 🔗 aze 'ma bet un tamm chik ur wech gant If ar Moal, 'oan ket kozh, gant If ar Moal ivez, 'ma... 'ma... 'ma... 'ma tri... 'ma... 'ma... oh, arri e oan digrotet-mat memestra ! 'ma...arri... sei... seitek vloaz
[... tɑ̃m ˈʃik ə ˈveʃ gɑ̃n ˌiˑf ə ˈmwɑˑl - ... - ... - ... - ... - ˌɑj sɛjˈtegla]
là je m'étais pris le bec une fois avec Yves Le Moal, je n'étais pas vieux, avec Yves Le Moal aussi, j'avais... j'avais... j'avais... j'avais tre... j'avais... j'avais... oh, j'étais bien dégourdi quand même ! j'avais... atteint les... dix... dix-sept ans
Gant : Michel Talgen, ganet e 1951 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Plûned.
Brezhoneg brav ha distaget evel tud kozh-kozh, distummañ a ra geriennoù avat.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 un tamm bihan uheloc'h neuze, da-krec'h, da-gaout... da-gaout ar chapel e oa div gomanant all, ar re-seoù int... Komanant ar Moal aze
[... - ... - ... - ... - ... - ˌko̞mɑ̃nˈmwɑˑl ...]
Ploubêr
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jañ Prijant, ganet e 1938 e Ploubêr, o chom e Ploubêr, tud bet ganet e Tredraezh / Tonkedeg.Dastumer : Tangi (2023-08-14)
-
👂 🔗 ah, Puñs ar Moal, ça c'est un puits qui a... euh... sur la propriété des...
[a ˌpỹˑzəˈmwɑˑl - ... - ...]
an Enez Veur
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Lusiena ar Flañcheg, ganet e 1927 e Pleuveur-Bodou (an Enez Veur), o chom e Trebeurden (EHPAD), tud bet ganet e Pleuveur-Bodou (an Enez Veur) / Pleuveur-Bodou (an Enez Veur).Dastumer : Tangi (2023-08-30)
-
👂 🔗 1. Roz an Moal 2. Roz an Moal
1. [ˌɣozãˈmwaˑl] 2. [ˌʁozãˈmwaˑl]
Logivi-Lannuon
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant :
– Jañ-Glaod Jestalen, ganet e 1949 e Logivi-Lannuon, o chom e Logivi-Lannuon, tud bet ganet e Logivi-lannuon / Ploulec'h.
– Mari-Frañsoaz Jestalen, ganet e 1951 e Logivi-Lannuon, o chom e Logivi-Lannuon, tud bet ganet e Logivi-Lannuon / Ploulec'h.Dastumer : Tangi (2023-08-10)
-
👂 🔗 1. goude, uheloc'h da krec'h amañ, Keralio, Keralio... 2. daou Ger... daou Geralio a oa ivez ya 1. Keralio, lec'h e oa Jañ ar Moal 2. ya, met 'oa ket Keralio c'hoazh eu... unan all ?
1. [... - ... - ˌke̞ꝛˈliˑo - ˌke̞ɣaˈliˑo] 2. [... - ... ˌge̞ɣaˈliˑo ...] 1. [ˌke̞ɣaˈliˑo - ...] 2. [ja - ... ˌke̞ɣaˈliˑo ...]
Treduder
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant :
– Frañsoa ar Gall, ganet e 1937 e Plistin, o chom e Plistin, tud bet ganet e Plistin / Plistin.
– Mari-Terez Kallareg, ganet e 1940 e Plistin, o chom e Plistin, tud bet ganet e Plistin / Plistin.
gwreg Frañsoa ar GallDastumer : Tangi (2023-07-10)
-
👂 🔗 1. ya, Kerlaouezan 2. ya 1. me n'onn ket... 2. aze e oa... 1. pelec'h emañ hennezh, Kerlaoue... 2. lec'h e oa Frañsoa ar Moal 1. ah, ya ! Kermalc'hwezan, Kermalc'hwezan ! ouai 1. ben ya ! aze ... 'ba... amañ ! Sant-Bastian ! 2. Sant-Bastian zo ivez 1. ya !
1. [ja - ke̞ꝛlaˈweˑzɑ̃] 2. [ja] 1. [...] 2. [...] 1. [...] 2. [... ˈmwɑˑl] 1. [a ja] 2. [ˌke̞ꝛmalˈɦweˑzɑ̃n - ˌke̞ꝛmalˈweˑzən - ...] 1. [... - ˌzɑ̃mbasˈtiˑən] 2. [ˌzɑ̃mbasˈtiˑən ...] 1. [ja]
Plistin
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant :
– Mari-Terez Kallareg, ganet e 1940 e Plistin, o chom e Plistin, tud bet ganet e Plistin / Plistin.
gwreg Frañsoa ar Gall
– Frañsoa ar Gall, ganet e 1937 e Plistin, o chom e Plistin, tud bet ganet e Plistin / Plistin.Dastumer : Tangi (2023-07-05)
-
👂 🔗 eu... Krec'h ar Moal
[... - ke̞χˈmwɑˑl]
Koatreven
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jakez Balkou, ganet e 1939 e Koatreven, o chom e Koatreven, tud bet ganet e Koatreven / Prad.Dastumer : Tangi (2023-06-24)
-
👂 🔗 ar Gevaezenn ? ya, just ! ya, ya, ya ! ya, ya diouzhtu goude Park ar Moal ma kerez, emañ en tu all d'an hent, pa 'h ez etrenek Trezelan, 'ba... 'ba an toull aze, ya, ya, ya ! ar Gevaezenn, ar Gevaezenn, ya, ya, ya ! ar Gevaezenn
[geˈveːzən - ja ... - ja ja ja - ja - ja ... ˌpɑꝛg ˈmwɑːl ... - ... - ... tɹeˈzeːlən - ... - ... - ja - ja ja - geˈveˑzən geˈveˑzən - ja ja ja - geˈveˑzən]
Bear-Trezelan / Koadaskorn
Gant : Jañ ar Brigand, ganet e 1939 e Bear, o chom e Koadaskorn, tud bet ganet e Treglañviz / Plouizi.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ha me a oa o chom 'ba Park ar Moal
[... ˌpaɹg ˈmwɑˑl]
Koadaskorn
Gant : Jañ ar Brigand, ganet e 1939 e Bear, o chom e Koadaskorn, tud bet ganet e Treglañviz / Plouizi.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 1. ha me zo... me zo... a oa o chom aze, Park ar Moal ! 2. Park ar Moal 1. a-raok e oa...
1. [... - ... - ... - ˌpaɹg ˈmwɑˑl] 2. [ˌpaɹg ˈmwɑˑl] 1. [...]
Koadaskorn
Gant :
– Jañ ar Brigand, ganet e 1939 e Bear, o chom e Koadaskorn, tud bet ganet e Treglañviz / Plouizi.
– Anna Jolu, ganet e 1936 e Koadaskorn, o chom e Koadaskorn, tud bet ganet e Mantallod / Ploueg-Pontrev.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 Krec'h ar Moal ya, c'est bon !
[ˌkɣe̞χ ˈmwɑːl ja - ...]
Plouared
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Anna ar Briker, ganet e 1939 e Plouared, o chom e Plouared, tud bet ganet e Plouared / Plouared.Dastumer : Tangi