Klask
« nemete »
Frazennoù kavet : 3
-
🔗 nemete
mèrtè
sauf moi
??? Collectage ancien et sujet à caution
Dastumer : Julien
-
👂 🔗 'deuint ket ezhomm nemete da c'honit
[dœɲ cəd em mɛɹtɛ də ’hɔ̃:nit]
ils n'ont besoin que d'eux pour gagner
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
🔗 n'eus ket nemete kement 'zo o chom aze
[nøs kə mɛrtɛ 'kemɛn zo ʃom ahe]
il n'y a qu'eux qui restent là
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi