Brezhoneg Bro-Vear

« ro »

Frazennoù kavet : 69

Pajennoù : 1 2 3 4

• 👂 🔗 ar Ro... ar Roc'h Ledan eo e-lec'h e oa o chom eu... Ujeni an Tanno, ya, ar Roc'h Ledan

  [... - ʁɔꭗˈleˑde̞n ... - yˌʒeniˈtɑ̃no - ja - ʁɔꭗˈleˑde̞n]

  ar Ro... ar Roc'h Ledan c'est là où habitait euh... Eugénie Le Tannou, oui, ar Roc'h Ledan

  Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Yann-Glaod ar Govig, ganet e 1949 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Perroz-Gireg / Ploubêr.

  Dastumer : Tangi (2023-09-23)

• 👂 🔗 Roc'h Haskoad ! ya, e vije lâret Roc'h Haskoad, et pour Roc'h... Roc'h ar Skoed maintenant ! Ro... Roc'h Haskoad

  [ˌʁoˈhaskwat – ja - ... ˌʁoˈhaskwat - ... - ... - ... - ˌʁoˈhaskwat]

  Trebeurden

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jakez Roignant, ganet e 1945 e Pariz, o chom e Trebeurden, tud bet ganet e Trebeurden /.

  Dastumer : Tangi (2024-01-27)

• 👂 🔗 ya, ar C'hellen, met eu... ur feunteun hag a ro kalz a dour aze

  [ja - aˈhe̞le̞n - ... - ... - ...]

  Trebeurden

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Remi ar Moulleg, ganet e 1946 e Trebeurden, o chom e Bear, tud bet ganet e Plouared / Logivi-Plougraz.

  Dastumer : Tangi (2023-12-11)

• 👂 🔗 ar Roskoad ya, ar Roskoad ya... ar Roskoad ya, eu... ar Ro... ar Roskoad, ya ! amañ, pa... pa.. pa bartiez deus bourk Tonkedeg e gavez ar Roskoad aze diouzhtu aze

  [ˈʁoskwad ja - ˈʁoskwad ja - ˈʁoskwad ja - ... - ˈʁoskwat - ja - ... - ... tõˈkeˑde̞g ... əˈʁoskwad ...]

  Tonkedeg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jozef ar Rouz, ganet e 1936 e Tonkedeg, o chom e Tonkedeg.

  Dastumer : Tangi (2024-02-29)

• 👂 🔗 ah, Roperzh Huon ! Roperzh Huon eo, Ro... Roperzh Huon eo, ya...

  [a - ˌʁopɛꝛˈsyˑõn - ˌʁopɛꝛˈsyˑõn ... - ... ˌʁopɛꝛˈsyˑõn ... - ja]

  Tonkedeg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jozef ar Rouz, ganet e 1936 e Tonkedeg, o chom e Tonkedeg.

  Dastumer : Tangi (2024-02-29)

• 👂 🔗 Ro#... Roz ar Prad an hini eo ya

  [... - ˌɹozəˈpraˑd ... - ja]

  Pleuveur-Bodou

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Aogust an Olier, ganet e 1941 e Plouilio, o chom e Trebeurden, tud bet ganet e Tonkedeg / Plouilio.

  Dastumer : Tangi (2023-08-30)

• 👂 🔗 ah, ya ! Sant-Roc'h, met aze out arri war an hent... da Trebeurden, ya ! Sant-Ro... Sant-Rok, Sent-Rok e oa !

  [a ja - zɑ̃nˈɹɔˑx - ... - də txeˈbœˑdən - ja - sɑ̃nˈʁɔ - zɑ̃nˈtɾɔk - zɛnˈtɾɔk wa]

  Brelevenez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ Saliou, ganet e 1956 e Brelevenez, o chom e Ploubêr, tud bet ganet e Ploulec'h / Lannuon.

  Dastumer : Tangi (2023-08-29)

• 🔗 Ro anezhañ din-me.

  Ro néan dimé.

  [ʁo neã dime]

  Donne le moi.

  Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.

  Dastumer : Julien

• 🔗 Ro anezhi din-me.

  Ro nèy dimé.

  [ʁo nɛj dime]

  Donne la moi.

  Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.

  Dastumer : Julien

• 👂 🔗 « ro pebr dezhe ! », se zo... eu... kazi... me 'meus bet... klevet anezhi memes pa vijemp o c'hoari foudball aze, « ale ! pebr dezhi hañ ! ar baotred », ya ! astiquer quoi !

  [...]

  « donne-leur du fil à retordre [litt. du poivre] ! », ça c'est... euh... presque... moi je l'ai... entendu même quand on jouait au foot là, « allez ! faut astiquer ! les gars », oui ! astiquer quoi !

  Gant : Pier Gotie, ganet e 1938 e Plûned, o chom e Plûned, tud bet ganet e Plûned, Kawan.

  Dastumer : Tangi (2025-03-26)

• 👂 🔗 ha feiz, an hini a ro anezhe din, 'ra ket ! « me 'mez poan, emezi, o tijeriñ, emezi, o tijeriñ kompot, emezi, hag ur bern sukr a vez ezhomm da lakat » « 'vet ket 'vat ! emezon-me » 'dalv ket ar boan din dislâret anezhi

  [...]

  et ma foi, celle qui me les donne [pommes], elle ne fait pas [de compote] ! « moi j'ai du mal, dit-elle, à digérer, dit-elle, à digérer la compote, dit-elle, et il faut mettre plein de sucre » « mais non ! dis-je » ce n'est pas la peine de la dédire

  Gant : Janed Merrien, ganet e 1936 e Koadaskorn, o chom e Bear, tud bet ganet e Koadaskorn.

  Dastumer : Tangi (2025-04-16)

• 👂 🔗 ar Ro... ar Rojado eo ar c'hra, ar c'hra zo... da dont duzh... duzh... duzh ti Job Gwicher da... da di Frop... da di Fripon Trezel

  [ʁoˈʒɑˑdo - txeˈzeˑl]

  Pleuvihan

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ Jelard, ganet e 1928 e Pleuvihan, o chom e Lanvaodez, tud bet ganet e Pleuvihan / Pleuvihan.

  Dastumer : Tangi (2023-11-15)

• 👂 🔗 ya, 'ba an traoñeier aze, Ro... Roc'h Alzi, Jean... Jean-Yves Lahaye, e oa... e oa... pa diskennes... Roc'h Alzi, e dremene ur ruzelenn-dour, dindan, dindan an hent, ha 'tije sevel ur c'hra... ur c'hra all d'ober

  [ˌʁɔˈhalzi - ˌʁɔˈhalzi]

  Pleuvihan

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ Jelard, ganet e 1928 e Pleuvihan, o chom e Lanvaodez, tud bet ganet e Pleuvihan / Pleuvihan.

  Dastumer : Tangi (2023-11-15)

• 👂 🔗 ar Rozveur, ya ! ar Rozveur, ya ! ar Ro... n'eo ket ar Rozmeur, nann !

  [ˌʁozˈvœˑꝛ - ja - ˌʁozˈvœˑꝛ - ja - ... - ˌʁozˈmœˑꝛ - ...]

  Plûned

  Gant : Mari Riou, ganet e 1944 e Plûned, o chom e Plûned, tud bet ganet e Plûned / Plûned.

  Dastumer : Tangi (2023-08-16)

• 👂 🔗 1. deja, gwelet a rez, ar reoù all evel a ouzout, pase 80 deja 2. serten reoù... 1. se a ro ur vazhad diouzhtu

  [...]

  1. déjà, vois-tu, les autres comme tu sais, passé 80 [ans] déjà 2. certains... 1. ça te met un coup [une claque] tout de suite [cognitivement]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ Konan, ganet e 1931 e Kemper, o chom e Kemper, tud bet ganet e Pleuzal / Kemper.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 ro... roget 'neus e chupenn pe...

  [ˈɻo̞ˑgə ˌnøz i ˈʃypən pe]

  il a déch... déchiré sa veste ou...

  Gant : Pier Gotie, ganet e 1938 e Plûned, o chom e Plûned, tud bet ganet e Plûned, Kawan.

  Dastumer : Tangi (2025-01-08)

• 👂 🔗 ah, ya ! Hent Porzh an Ifern ! ya met Hent Porzh an Ifern eu... a ro etrenek an hent... an hent... an hent Maodez aze, machin...

  [a ja - ˌhe̞npɔꝛzˈniˑvɛɹn - ja ... ˌhe̞npɔꝛzˈniˑvɛɹn ə - ... - ... - ... ˈmoˑde ...]

  Kemper-Gwezhenneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ Konan, ganet e 1931 e Kemper, o chom e Kemper, tud bet ganet e Pleuzal / Kemper.

  Dastumer : Tangi (2023-08-08)

• 👂 🔗 1. ah, Roz ar C'hleo ya ! Ro... Roz, Roz ar C'hleo eo 2. Roc'h ! pas Roz 1. Louise xxx ( ?) Roz ar C'hleo 2. Roc'h al Lev

  1. [a - ˌɹoˑzəˈhle̞w ja - ... - ˌɹoˑz - ˌɹoˑzəˈhle̞w e̞] 2. [ˌʁɔx - ...] 1. [... ˌɹoˑzəˈhle̞w] 2. [ˌʁɔχˈle̞w]

  ar C'houerc'had

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Andre ar Wern, ganet e 1929 e Plûned, o chom e ar C'houerc'had, marvet e 2023, tud bet ganet e Treglañviz / Tonkedeg.
  – Kristina ar Wern, ganet e 1959 e ar C'houerc'had, o chom e ar C'houerc'had, tud bet ganet e Plûned / ?.
  merc'h da Andre ar Wern

  Dastumer : Tangi (2023-08-16)

• 👂 🔗 1. lec'h e oa Ro... Roje Hamon ? 2. Kerlaveo 1. hein ? 2. Kerlaveo ! 1. ya met... un anv 'neva ar vi... 2. ah bon ? 1. ar milin

  1. [... - ...] 2. [ˌke̞ꝛlaˈveˑo] 1. [...] 2. [ˌke̞ꝛlaˈveˑo] 1. [...] 2. [...] 1. [...]

  ar C'houerc'had

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Andre ar Wern, ganet e 1929 e Plûned, o chom e ar C'houerc'had, marvet e 2023, tud bet ganet e Treglañviz / Tonkedeg.
  – Kristina ar Wern, ganet e 1959 e ar C'houerc'had, o chom e ar C'houerc'had, tud bet ganet e Plûned / ?.
  merc'h da Andre ar Wern

  Dastumer : Tangi (2023-08-16)

• 👂 🔗 Koad ar Gaouier, ha hennezh a ro... Koad ar Gaouier a ro... war an hent Lijilouar, ha war an hent Tremael, entre daou

  [ˌkwadəˈgɔwjɛꝛ - ... - ˌkwadəˈgɔwjɛꝛ ... - ... ˌliˑʒiˈluˑaꝛ - ... ˌtɣe̞ˈme̞ˑl - ...]

  Plistin

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Frañsoa ar Polez, ganet e 1936 e Plistin, o chom e Plistin, marvet e 2025, tud bet ganet e Plistin / Plistin.

  Dastumer : Tangi (2023-07-10)

Pajennoù : 1 2 3 4