Klask
« seizhvet »
Frazennoù kavet : 6
-
🔗 ar seizhvet
zèyzveut
le septième
??? Collectage ancien et sujet à caution
Dastumer : Julien
-
👂 🔗 nav e oamp ha me a oa ar seizhvet, ha tout int partiet, tout int marv, bloavejoù zo
[ˈnɑw wɑ̃m a ˌme wa ˈsɛjzvət - a ˈtud iɲ paꝛˈtiˑɛt - ˈtud iɲ ˈmɑꝛw - blaˈweːʒo zo]
nous étions neuf et moi j'étais la septième, et ils sont tous décédés, ils sont tous morts, depuis des années
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Sesil ar Gall, ganet e 1924 e Langoad, o chom e Bear, marvet e 2025, tud bet ganet e Peurid / Langoad.Dastumer : Tangi
-
🔗 seizhvet
zèyzveut
[zɛjzvət]
septième
Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.
Dastumer : Julien
-
🔗 seizhvet
['sɛjsət]
septième
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
🔗 hag ur seizhvet ma karje ma 'nije bet derc'het, ha c'hoazh 'na renket abandoniñ evit bezañ operet deus e c'hlin
[a ’zɛjzəd ’ije ma ’kɑrʒe ma niʒe be ’dɛrhɛt a hwɑz na ’rɛŋkəd abɑ̃n’dɔ̃:nĩ wid ’beɑ̃ o’pe:rəd døz i glin]
et un septième s'il voulait, s'il avait continué, et encore il avait dû abandonner pour être opéré de son genou
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 hag ur seizhvet ma karje ma 'nije bet derc'het, ha c'hoazh 'na renket abandoniñ evit bezañ operet deus e c'hlin
[a ’zɛjzəd ’ije ma ’kɑrʒe ma niʒe be ’dɛrhɛt a hwɑz na ’rɛŋkəd abɑ̃n’dɔ̃:nĩ wid ’beɑ̃ o’pe:rəd døz i glin]
et un septième s'il voulait, s'il avait continué, et encore il avait dû abandonner pour être opéré de son genou [hinault]
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi