Klask
« soupren »
Frazennoù kavet : 3
-
👂 🔗 n'int ket vif a-walc'h da dapet anezhe nemet eu... ober a rafent ur soupren warne met a-hend-all...
[nɛɲ cə viv'wɑh tə 'dɑpə nɛ: mɛt ə o̞:ɹ ə 'ɹɑfɛɲ 'zupɾən waɹnɛ mɛt hɛn'dɑl]
elles ne sont pas assez vives à moins que euh... elles les prennent par surprise mais autrement... [buses et pigeons]
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 arriout en soupren
[’ɑjud ’zuprən]
arriver par surprise
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 arri en soupren
[ɑj ɛn ’zuprən]
arriver par surprise [à l'improviste]
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi