Brezhoneg Bro-Vear

« stourmañ »

Frazennoù kavet : 2

• 🔗 stourmañ, stourmet

  stourman / stourmeut

  [stuʁmã] / [stuʁmət]

  retarder, empêcher que quelque chose arrive

  Gant : Daniel ar Bihan, ganet e 1950 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Bet neus labouret 'ba Penn-ar-Bed, ha desket traoù klevet eno

  Dastumer : Julien

• 👂 🔗 ah ! stourmañ ! stourmañ, il fallait euh... stourmañ, fallait pas reculer, fallait... stourmañ... il fallait euh... fallait tenir bon

  [a ˈstuʁmɑ̃ - ˈstuʁmɑ̃ ... - ˈstuʁmɑ̃ - ... - ˈstuʁmɑ̃]

  ah résister ! résister, il fallait euh... résister, fallait pas reculer, fallait... résister... il fallait euh... fallait tenir bon

  Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.

  Dastumer : Tangi