Klask
« tispenn »
Frazennoù kavet : 2
-
👂 🔗 ah nann nann ! Rojer ar Gall a oa bet o tispenn anezhañ, ar reoù a oa aze, « ah ! en em demerd ! emezon-me, me n'on okupan ket deus ar santier », ma dad a oa en retred a-benn neuze met eu...
[a nɑ̃n nɑ̃n - ɹoʒe ˈgɑl wa bet ˈtispe̞n ˈneˑɑ̃ - ɹew wa ˈɑhe - a nɔ̃n ˈdemɛɹd ˈmɔ̃me̞ - me nɔ̃n okyˈpɑ̃ kəd dəz ə ˈsɛ̃tʲəɹ - mə ˈdɑːd wa n-ˈɹøtʁɛt be̞n ˈnœhe mɛd ə]
ah non non ! Roger Le Gall avait été la démolir, ceux qui étaient là, « ah ! tu te démerdes ! dis-je, moi je ne m'occupe pas du chantier », mon père était en retraite pour alors mais euh...
Gant : Pier Gotie, ganet e 1938 e Plûned, o chom e Plûned, tud bet ganet e Plûned, Kawan.
Dastumer : Tangi
-
🔗 o tispenn pezhioù ha traoù
[’tispɛn pe:ʒo a trɛw]
en train de défaire des pièces et tout [fusionner des pièces dans une rénovation]
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi