Klask
« togn »
Frazennoù kavet : 7
-
👂 🔗 c'hoazh... c'hoazh e vije lâret « Ifig an Togn » dioutañ
[ˌhwɑ ˌhwɑ ˈviˑʒe ˈlɑːꝛə ˌifiɟ ˈtɔ̃ɲ ˌdjɔ̃tɑ̃]
encore... encore qu'on disait de lui « Yves au nez épaté »
Gant : Mari Moro, ganet e 1933 e Tregrom, o chom e Bear, marvet e 2023, tud bet ganet e Tregrom / Tregrom.
Dastumer : Tangi
-
🔗 Fri togn !
Vri tongn !
[vʁi tɔ̃ɲ]
Nez aplati !
Gant : plac'h, o chom e Bear.
Dastumer : Julien
-
🔗 fri togn
vri togn
[vʁi toɲ]
nez court
Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.
Dastumer : Julien
-
🔗 fri togn
vri tongn
[vʁi tõɲ]
nez court
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Julien
-
🔗 Eo bihan e fri : fri ar c'hazh zo togn.
è bieun i vri : vri haz zo togn.
[ɛ biən i vʁi] [vʁi haz zo toɲ]
Son museau est petit : le museau du chat est court.
Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.
Dastumer : Julien
-
🔗 Togn eo.
Togn è.
[toɲ ɛ]
ça ne coupe pas.
Gant : paotr, ganet e 1951 e Pabu, o chom e Bear, tud bet ganet e Runan / Sant Laorañs.
O chom en Bear abaoe 'neus 4 bloaz.Dastumer : Julien
-
👂 🔗 togn eo ivez kua
['tõɲ ɛ 'ije 'kya]
il est épaté aussi quoi [nez]
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi