Temoù
Ar poanioù en dornioù
-
🔗 aze 'nije an nen mizer
[’ɑhe niʒe nen ’mi:zər]
là on avait de la misère [doigts gercés]
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 ... poan o kregiñ 'ba an troad morzhol
[pwɑ̃:n ’kri:gĩ ban trwɑd ’mɔrzɔl]
... du mal à saisir le manche du marteau
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi