Temoù
An ezhomm da gaout traoù
-
🔗 paour on amañ 'vat
[pɔwr hɔ̃ 'ɑ̃mɑ̃ hɑt]
je suis pauvre ici [je n'ai pas grand-chose au foyer]
Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 n'eus ket ezhomm bern bern ken, met yec'hed mat bepred
[nøs kəd e:m bɛrn bɛrn ken mɛ 'je:hə mɑ:d 'bopət]
il n'y a plus besoin de grand-chose, mais une bonne santé toujours
Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi