Temoù
Anavezout dre e anv
-
👂 🔗 'meus anavezet an dud dre oc'h anv... oc'h anv euh...
[møs hɑ̃n'veə ndyd dre o 'hɑ̃:no o 'hɑ̃:no ə]
j'ai connu les gens par leur nom... leur nom euh...
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 anvezout a rez anezhe dre o anv tout ?
[’ãnve rɛs nɛ: dre o ’hã:no tut]
tu les connais tous par leurs prénoms ?
Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ha Jañ-Mai Seubil e anv, met den ebet a anaveze nemet war anv Kernaodour
[a ʒɑ̃mɑj 'zœ:bil i 'hɑ̃:no mɛ den'bet hɑ̃n'veɛ mɛd war 'hɑ̃:no ke̞r'nɔw]
et Jean-Marie Sébille son nom, mais personne ne connaissait sauf par son nom Kernaudour
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
🔗 pas 'ba ma anv, war anv an hini ne veze ket... pa ne veze ket aze
[pas ba mə 'hɑ̃:no war 'hɑ̃:no n:i viʒe kəd pe viʒe kəd 'ɑhe]
pas à mon nom, au nom de celui qui n'était pas... quand il n'était pas là
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi