Temoù
Mont dousik
-
🔗 ... aet dousik dezhi un tamm bihan
[ɛd ’dusig dɛj tɑ̃m ’biən]
... été doucement un petit peu [fait attention à la façon de dire les choses]
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
🔗 memes tra emezon-me, e kleje bezañ kemeret amzer o lâret se dezhi hañ
[mos'trɑ 'mɔ̃mɛ 'gleʃe 'beɑ̃ ko'me:rəd 'ɑ̃mzər 'lɑ:rə se dɛj ɑ̃]
pourtant dis-je, il eut fallut prendre son temps pour le lui dire
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
🔗 kit dousik bepred emezon-me hañ !
[kɛd dusik ’bopəd ’mɔ̃mɛ ɑ̃]
allez-y doucement toujours, avais-je dit ! [façon d'annoncer un décès]
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi