Temoù
Koant
-
🔗 chik out
[ʃig ut]
tu es beau [enfant]
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
🔗 koant eo 'vat !
[kwɑ̃n ɛ hɑ]
il est mignon dis-donc [enfant] !
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
🔗 te zo mignon
[te zo 'miɲɔ̃n]
tu es mignon [à un enfant]
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 koant eo ar paotr bihan
[kwɑ̃n ɛ pod 'biən]
il est mignon le petit garçon
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ha feiz, aze e oa bet div blac'h vihan koant
[... - ... ˌdiw blaχ ˈviˑən ˈkwɑ̃n]
et ma foi, là il y avait eu deux jolies petites filles
Gant : Michel Talgen, ganet e 1951 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Plûned.
Brezhoneg brav ha distaget evel tud kozh-kozh, distummañ a ra geriennoù avat.Dastumer : Tangi