Temoù
Da vloaz
-
🔗 a-benn da vloaz
[bɛn də vlɑ:]
dans un an
Gant : Dominik Baodour, ganet e 1965 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Pleuzal.
Kalz gerioù a vez distroet er familh (argot familial ?)Dastumer : Tangi
-
🔗 da vloaz
[də vlɑ:]
l'an prochain
Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 da vloaz
[də vlɑ:]
dans un an [l'an prochain]
Gant : Dominik Baodour, ganet e 1965 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Pleuzal.
Kalz gerioù a vez distroet er familh (argot familial ?)Dastumer : Tangi
-
🔗 a-benn da vloaz
[bɛn də vlɑ:]
l'an prochain
Gant : Louis Aofred, o chom e Bear.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 peotramant da vloaz all e vo roet nebeutoc'h dezhe
[pə'tɑ̃mɑ̃n də vla'ɑl vo 'ʁo̞:əd nœ'bœtɔx tɛ:]
autrement l'an prochain on leur donnera moins
Gant : Janin an Aodren, ganet e 1939 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Plûned / Prad.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 bremañ e vo gwelet a-benn da vloaz moarvat
['bomɑ̃ vo 'gwe̞:ləd bɛn də vlɑ: ma'hɑt]
maintenant on verra l'an prochain sans doute
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi