Temoù
Ar c'holist
-
👂 🔗 pa oan kolist
[pe wɑ̃n 'ko̞lis]
quand j'étais enfant de choeur
Gant : Aleñ Toudig, ganet e 1968 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 betek ma fask e oan bet kolist
[‘bekə mə bɑsk wɑ̃n bet 'kolis]
j'avais été enfant de choeur jusqu'à ma communion
Gant : Aleñ Toudig, ganet e 1968 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ha on bet pemp bloaz, kolist, ha kentañ kolist
[... - ˈkolist - a ˌkentɑ̃ ˈkolist]
et j'ai été cinq ans, enfant de chœur, et premier enfant de chœur
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Andre ar Pommeleg, ganet e 1934 e Louaneg, o chom e Trezeni, tud bet ganet e Trezeni / Kawan.Dastumer : Tangi