Temoù
An oferenn drantell
-
👂 🔗 tennañ an diaoul deus korf un den, penaos... egzorsizañ eo se hañ
[’tɛnɑ̃ ndjo̞wl dəs kɔʁv nde:n pə’nɔ̃:z egzɔʁ’si:zɑ̃ ɛ ze ɑ̃]
enlever le diable du corps d'un homme, ça c'est exorciser hein
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
🔗 ec'h ae da lâret an oferenn drantell
[hɛ də 'lɑ:ʁəd novɛʁn 'dʁɑ̃ntəl]
il allait dire la messe d'exorcisation [tadig Kozh, Pederneg]
Gant : titourer dizanv
Dastumer : Tangi