Temoù
Genaoueg
-
🔗 ar genaoueg-se
[ge'no:kse]
cet imbécile-là [abruti, idiot]
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 genaoueg kozh oan arru
[ge'no:k ko:z wɑ̃n ɑj]
j'étais arrivé vieux con
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ale, genaoueien !
[ale ˌgeno'wɛjɛn]
allez, les abrutis !
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 eh, Sébille, genaoueg, e oa
[e se'bil ge'no:g wa]
eh, Sébille, imbécile, c'était [quand on se trompe]
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 genaoueg
[ge'no:ək]
imbécile
Gant : Ifig Raoul, ganet e 1933 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020, tud bet ganet e Bear / Sant Eler.
Marc'hadour machinoù oa, bet 'neus labouret partout 'ba Bro-Dreger ha Kerne-UhelDastumer : Tangi
-
🔗 genaoueg
génok
[ˈgenɔk]
imbécile
Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.
Dastumer : Julien
-
🔗 Genaouegez !
génoégeus
[genoˈegəs]
Imbécile !
[forme féminine de "genaoueg"]
Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.
Dastumer : Julien
-
👂 🔗 Sapre genaoueg va.
[sapʁe ge'noːg va]
Sacré imbécile va.
Gant : plac'h, ganet e 1925 e Bear, o chom e Trezelan (Bear), marvet e 2021.
Dastumer : Riwal
-
👂 🔗 Hemañ n'eo 'met ur genaoueg.
['hemə nɛ me̞d ə ge'noːk]
Celui-ci n'est qu'un imbécile.
Gant : plac'h, ganet e 1925 e Bear, o chom e Trezelan (Bear), marvet e 2021.
Dastumer : Riwal