Temoù
Ar piz-logod (2)
-
👂 🔗 n'eo ket hemañ piz-logod ?
[ne̞ kə 'hemɑ̃ piz'lo:gət]
celui-ci ce n'est pas la vesce craque ?
Gant : Janed Merrien, ganet e 1936 e Koadaskorn, o chom e Bear, tud bet ganet e Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 eñ a voute, eñ a grape e-mesk ar gwinizh ha tout
[hẽ̞: ’vute hẽ̞: ’gɹɑpe mesk ə ’gwiniz a tut]
il poussait, il grimpait parmi les blés et tout [vesce craque]
Gant : Janed Merrien, ganet e 1936 e Koadaskorn, o chom e Bear, tud bet ganet e Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 hag emañ o vont en he greun sell, o vont en he greun emañ
[a mɑ̃ vɔ̃n ni gɹœ:n sɛl fɔ̃n ni gɹœ:n mɑ̃]
et il commence à faire des grains regarde, elle commence à faire des grains [vesce craque]
Gant : Janed Merrien, ganet e 1936 e Koadaskorn, o chom e Bear, tud bet ganet e Koadaskorn.
Dastumer : Tangi