Brezhoneg Bro-Vear

Temoù

Temoù > Anvioù-lec'hioù Treger-Goueloù > HLBI 11-09 : Plougonveur > Anv ar barrouz

Anv ar barrouz

• 👂 🔗 Plougonveur

  [plu’gɔ̃nvəʁ]

  Gant : Ifig Raoul, ganet e 1933 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020, tud bet ganet e Bear / Sant Eler.
  Marc'hadour machinoù oa, bet 'neus labouret partout 'ba Bro-Dreger ha Kerne-Uhel

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 bet eo person 'ba Plougonveur, ha d'achuiñ aze e oa person 'ba...

  [bed ɛ ’pɛʁsɔ̃n ba plo’gɔ̃nvər a da’ʃyi ’ɑhɛ wa ’pɛrsɔ̃n]

  il a été curé à Plougonveur et pour finir là il était curé à...

  Gant : Aleñ Toudig, ganet e 1968 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e / Plûned.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 1. komzioù, gwelet a rez, etre Treglañviz ha Louergad amañ zo komzioù hag eu... 'vezont ket pronoñset memestra ivez, ya 2. se zo evel Plougonveur hag amañ, n'eo ket ar memes tra ivez

  1. [ˈkɔ̃mʒo - ˌgwe̞ˑl ə ɹe̞s - tɹe tɹeˈglɑ̃ːviz a luˈɛɹgad ˈɑ̃mɑ̃ zo ˈkɔ̃mʒo ag ə ˌve̞ɲ ce pɹoˈnɔ̃sə ˌmɔ̃məsˈtɹɑˑ ˌiˑe - ja] 2. [ze zo we̞l pluˈgɔ̃nvəɹ ag ˈɑ̃mɑ̃ - ˌne̞ kə ˌmɔ̃məsˈtɹɑˑ ˌiˑe]

  1. des paroles, tu vois, entre Treglañviz et Louergad ici il y a des paroles qui euh... ne sont prononcées pareil non plus, oui 2. ça c'est comme Plougonveur et ici, ce n'est pas la même chose non plus

  Gant :
  – Frañswa Aofred, ganet e 1930 e Louergad, o chom e Louergad, marvet e 2024, tud bet ganet e Treglañviz / Louergad.
  – Jan ar C'horveg, ganet e 1939 e Louergad, o chom e Louergad, tud bet ganet e Louergad.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 Plougonveur, Lokenvel

  [pluˈgɔ̃nvəʁ - loˈkɛnvɛl]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Anni an Du, ganet e 1948 e Benac'h, o chom e Benac'h, tud bet ganet e Benac'h / Benac'h.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 Plougonveur zo goude ya

  [pluˈgɔ̃nvəʁ zo ˌguˑde ˌjɑ]

  Plougonveur est après oui

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Anni an Du, ganet e 1948 e Benac'h, o chom e Benac'h, tud bet ganet e Benac'h / Benac'h.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 etrezek Plougonveur

  [ˌtɣœskə pluˈgɔ̃nvəʴ]

  vers Plougonveur

  Gant : Michel Yekel, ganet e 1946 e Benac'h, o chom e Bear, tud bet ganet e Louergad / Gurunuhel.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 Plougonveur

  [pluˈgɔ̃nvœꝛ]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Frañsin Steunou, ganet e 1917 e Mousteruz, o chom e Pabu, marvet e 2025, tud bet ganet e Mousteruz / Plougonver.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 Plougonveur

  [pluˈgɔ̃nvəꝛ]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Denez Lachuer, ganet e 1945 e Gurunuhel, o chom e Gurunuhel, marvet e 2024, tud bet ganet e Gurunuhel / Gurunuhel.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 Plougonveur

  [pluˈgɔ̃nvəꝛ]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ Koroller, ganet e 1934 e Kallag, o chom e Gurunuhel, marvet e 2025, tud bet ganet e Pluskelleg / Sant-Servez.

  Dastumer : Tangi