Brezhoneg Bro-Vear

sauver

• 👂 🔗 'ma saovetaet anezhañ div wech

  [ma ˌzɔvə'tɑ:d neɑ̃ diw weʃ]

  je l'avais sauvé deux fois

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 muioc'h e reont a draoù da lazhañ an dud evit da we... evit da... saovetaat anezhe

  ['myɔh ʁɛɲ dɾɛw də 'lɑ:hɑ̃ dyt wit tə wɛ wit tə ˌzo̞və'tɑ:d nɛ:]

  ils font plus de choses pour tuer les gens que pour les soi... pour les... sauver

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 me zo saovetaet

  [me zo ˌzovə'tɑ:t]

  je suis sauvé

  Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.

  Dastumer : Tangi

• 🔗 bet eo saovetaet

  [bed ɛ zovə'tɑ:t]

  il a été sauvé

  Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.

  Dastumer : Tangi

• 🔗 saovetaat 'deus he mab

  [zovə'tɑ:d døs i mɑ:p]

  elle a sauvé son fils

  Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.

  Dastumer : Tangi

• 🔗 ar bomperien a saoveta an dud

  [bõm'pɛrjən zo'vœta ndyt]

  les pompiers sauvent les gens

  Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 an hini kentañ e oan a-hervez da vezañ soagnet gant ar penisilin hag e-skeud-se e oan bet saovetaet kwa hein

  [n:i 'kentɑ̃ wɑ̃n 'hɛʁwe də 'veɑ̃ 'swɑɲəd gɑ̃n penisi'lin a 'skœtse wɑ̃n bed ˌzɔvə'tɑ:t kwa ɛ̃]

  j'étais le premier à ce qu'il paraît à être soigné avec la péniciline, et grâce à ça j'ai été sauvé quoi hein

  Gant : Ifig Raoul, ganet e 1933 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020, tud bet ganet e Bear / Sant Eler.
  Marc'hadour machinoù oa, bet 'neus labouret partout 'ba Bro-Dreger ha Kerne-Uhel

  Dastumer : Tangi