Geriadur BREZHONEG > GALLEG 🔄
ruzatañ
Stummioù :
ramper
-
🔗 ruzatañ
[ry'zatã]
ramper [enfants]
???
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
glisser
-
👂 🔗 pa veze skorn ec'h aemp da ruzata paotr kaezh, daonet e vo ma ene
[pe viʒe skɔʁn hɛm də ʁy'zɑta po̞t'kɛz dɑ̃wnəd vo ma ɲe]
quand il y avait de la glace, nous allions glisser mon pauvre, que damné soit mon âme
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ruzata, met darn a oa akuit d'ober hañ !
[ʁy’zɑta mɛ dɑʁn wa ’ɑkwit ˈto̞ˑɹ ã]
glisser [sur la glace], mais certains étaient adroits pour le faire hein !
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi