Brezhoneg Bro-Vear

Geriadur BREZHONEG > GALLEG 🔄

talarenn

Gwelet an tem War e dalaroù

champ (bout du –)

  • 👂 🔗 n'eus ket nemet an dalaroù d'ober ken, neuze ne veze ket nemet ar penn, daou benn ar park d'ober

    [nøs kə mɛ nda'lɛ:ro do:r ken 'nœhe viʒe kə mɛ pɛn dow bɛn pɑrk to:r]

    il n'y a plus que les bouts à faire, alors il n'y avait que le bout, les deux bouts du champ à faire

    Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
    Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

    Dastumer : Tangi

agonie

  • 👂 🔗 war e dalarenn

    [war i da'lɛ:rən]

    à l'agonie

    Vallée 2014 p.518. « gret ‘n euz i dalero = il est mort »

    Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
    Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

    Dastumer : Tangi