Geriadur BREZHONEG > GALLEG 🔄
chut
Gwelet an tem Ar chutell
Stummioù :
tétine
-
👂 🔗 ha pa 'h ey da di an nourrice, hag e vo ar c'hozh chut-se, hag e vo trenet partout e-barzh
[a pa hɛj di nuˈʁis - a vo ə hos'ʃyt se - a vo ˈtʁɛːnət paʁˈtut bɑʁs]
et quand il ira chez la nourrice, et il y aura cette fichue tétine, et elle sera traînée partout
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 ale chuchut !
['ɑle ʃy'ʃyt]
allez la totoche [tétine] !
Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi