Brezhoneg Bro-Vear

👂 🔗 hennezh, 'ba ar c'homañsamant-mañ, 'ba ar gostezenn-mañ...

[hẽ̞:z ba ˌhomɑ̃’sɑ̃mɑ̃nmɑ̃ ba gɔs’teɛn mɑ̃]

celui-là, dans ce commencement-là, dans ce côté-là [lieu-dit à la limite de deux communes]...

Gant : Michel Talgen, ganet e 1951 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Plûned.
Brezhoneg brav ha distaget evel tud kozh-kozh, distummañ a ra geriennoù avat.

Dastumer : Tangi

👂 🔗 da gostezennoù, pa 'tez torret ur gostezenn 'tez poan hañ

[də ˌgɔste'eno ma te 'tɔrəd gɔs'teən te pwɑ̃:n ɑ̃]

des côtes, si tu t'es cassé une côte tu as mal hein

Gant : Janin an Aodren, ganet e 1939 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Plûned / Prad.

Dastumer : Tangi