Geriadur BREZHONEG > GALLEG 🔄
goueñviñ
Gwelet an tem Mont da fall
faner
-
🔗 ar fleur zo krog da c'hoeñviñ
[ə flœ:r zo krɔ:k tə ’wɛwni]
les fleurs commencent à faner
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 Met anfin, e-barzh an ti ne vije ket dañjer dezhe da c'hoeñviñ memestra, da vervel quoi.
[mɛ ãfin bah n’tiː vi’ʒekə ’dãːʒəʁ de̞ː də ’wɛ̃wni mos’tʁa – də ’vɛʁwəl kwa]
Mais enfin, dans la maison, elles ne risquaient pas de faner, da mourir.
Gant : plac'h, ganet e 1925 e Bear, o chom e Trezelan (Bear), marvet e 2021.
Dastumer : Riwal
ratatiner (se –)
-
🔗 kwevniñ
['kwɛwnĩ]
ratatiner [patates]
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi