Brezhoneg Bro-Vear

Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄

fatigué

skuizh

Gwelet an tem Ar skuizhder

  • 👂 🔗 Eno ne vijen ket maleürus, kar ne vijen ket skuizh.

    Éno vijèn ke malurus, ka vijèn ke skuis.

    Là-bas je n'étais pas malheureuse, car je n'étais pas fatiguée.

    Gant : plac'h, ganet e 1925 e Bear, o chom e Trezelan (Bear), marvet e 2021.

    Dastumer : Riwal

  • 🔗 Skuizh on oc'h ober mann ebet.

    [skwiz ɔ̃ oːʁ mɑ̃n bet]

    Je suis fatigué à ne rien faire.

    Gant : paotr, ganet e 1951 e Pabu, o chom e Bear, tud bet ganet e Runan / Sant Laorañs.
    O chom en Bear abaoe 'neus 4 bloaz.

    Dastumer : Julien