Brezhoneg Bro-Vear

Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄

jucher (se –)

pintañ

  • 🔗 pintañ

    [ˈpintɑ̃]

    jucher, mettre en hauteur

    Gant : paotr, ganet e 1951 e Pabu, o chom e Bear, tud bet ganet e Runan / Sant Laorañs.
    O chom en Bear abaoe 'neus 4 bloaz.

    Dastumer : Julien

  • 🔗 ... pintet deus ar brank

    ['piɲtət døz brɑ̃ŋk]

    ... suspendu à la branche

    ???

    Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.

    Dastumer : Tangi

  • 🔗 Pintañ a ra e revr partout !

    Pi-ntyan ra i rèr partout !

    [pincã ʁa i ʁɛʁ paʁtut]

    Il grimpe partout.

    Gant : plac'h, o chom e Bear.

    Dastumer : Julien