Brezhoneg Bro-Vear

Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄

maintenir

derc'hen

  • 👂 🔗 delc'het 'meus anezhi en he sav kuit dezhi da gouezhal

    [’dɛlhɛ møz nɛj ni zɑ: kwit tɛj də ’gweəl]

    je l'ai maintenu debout pour ne pas qu'elle tombe

    traduction

    Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.

    Dastumer : Tangi

  • 🔗 da derc'hen anezhañ plaen

    [də 'dɛrhɛn 'neɑ̃ ple:n]

    pour le maintenir à l'horizontale

    Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.

    Dastumer : Tangi