Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄
plaisir
plijadur
-
👂 🔗 ne rae ket se plijadur d'an dud
[rɛ kə ze pli'ʒɑ:dyr dən dyt]
ça ne faisait pas plaisir aux gens
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 plijadur a rafe din
[ply'ʒɑ:dyɾ ɾafe dĩ]
ça me ferait plaisir
Gant : Janed Merrien, ganet e 1936 e Koadaskorn, o chom e Bear, tud bet ganet e Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 hag eñ 'neus plijadur o tiskenn ar varchenn aze hañ
[a hẽ̞: nøs pli'ʒɑ:dyr 'tiskɛn ə 'vɑrʃən 'ɑhɛ ɑ̃]
et lui a du plaisir à descendre la marche là hein
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi