Brezhoneg Bro-Vear

👂 🔗 an hini 'na laket se en e... en e blas oa ar c'hure evel a veze lâret euh...

[n:i nɑ 'lɑkɛd ze ni ni blɑs wa 'hu:ʁe wɛl viʒe 'lɑ:ʁəd ə]

celui qui avait mis ça en... en place c'était le curé comme on disait

Gant : Ifig Raoul, ganet e 1933 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020, tud bet ganet e Bear / Sant Eler.
Marc'hadour machinoù oa, bet 'neus labouret partout 'ba Bro-Dreger ha Kerne-Uhel

Dastumer : Tangi

🔗 'na laket anezhañ en e blas

[na 'lɑkə neɑ̃ ni blɑs]

l'avait mis en place [installé]

Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.

Dastumer : Tangi

👂 🔗 ma vez laket se 'ba... 'ba euh... war... war ar jeu... 'ba ar jeu

[ma ve 'lɑkə ze ban bah ə war war ʒœ: bah ʒœ:]

si c'est mis en... en euh... en place... en place

Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

Dastumer : Tangi