Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄
bavarder
klakenniñ
-
🔗 klakenniñ
[klaˈke̞ni]
bavarder
Gant : paotr, ganet e 1951 e Pabu, o chom e Bear, tud bet ganet e Runan / Sant Laorañs.
O chom en Bear abaoe 'neus 4 bloaz.Dastumer : Julien
chaokat
Gwelet an temoù Klakenniñ, Chaokat e c'henou (kaozeal) ha Chaokat e c'henou (umor)
-
🔗 ... oa o chaokañ e c'henou gant Daniel
[wa 'ʃɑ:kɑ̃ i 'he:no gɑ̃n 'dɑɲɛl]
...il bavardait avec Daniel
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
plapousat
-
🔗 plapousat
[pla'pusɑt]
bavarder
Gant : Dominik Baodour, ganet e 1965 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Pleuzal.
Kalz gerioù a vez distroet er familh (argot familial ?)Dastumer : Tangi
kontañ kaozioù
-
👂 🔗 N'eo ket kat an nen d'ober tout an traoù asambles ivez o kontañ kaozioù...
[ne̞ ’ka ə’neːn ’dɔʁ tun’tʁɛw ’sãmbəz ie ’kõntã ’koːʒo]
On ne peut pas tout faire et bavarder en même temps.
Gant : plac'h, ganet e 1925 e Bear, o chom e Trezelan (Bear), marvet e 2021.
Dastumer : Riwal