Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄
langue
teod
Gwelet an tem An deod
-
🔗 Ne responta ket ken gwelet a rez, kollet neus he deod !
[ʁɛspɔ̃ˈta kə ken gwɛs ˈkolə nøs i ˈdɛɔt]
Elle ne répond plus tu vois, elle a perdu sa langue !
Gant : paotr, ganet e 1951 e Pabu, o chom e Bear, tud bet ganet e Runan / Sant Laorañs.
O chom en Bear abaoe 'neus 4 bloaz.Dastumer : Julien
latenn
Gwelet an tem An deod
-
🔗 latenn
['lɑtən]
langue
Gant : Dominik Baodour, ganet e 1965 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Pleuzal.
Kalz gerioù a vez distroet er familh (argot familial ?)Dastumer : Tangi
langaj
Gwelet an tem Ar yezhoù
-
👂 🔗 hennezh zo langaj un evn bennak
[hẽ̞: so 'lɑ̃ŋgaʒ ne̞wn bə'nɑ:k]
celui-là c'est la langue d'un oiseau quelconque
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi