Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄
nourriture (– pas bonne)
bleukez
-
🔗 bleukez
['blœkəs]
nourriture pas bonne, pas terrible
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 un dra bennaket ha n'eo ket gwall vrutal, hemañ zo bleukez
[drɑ: bə’nɑkə də ’di:bi a nɛ kə gwɛl ’vrytal ’hemɑ̃ zo ’blœkəs]
quelque chose à manger et qui n'est pas fantastique, ça c'est de la nourriture pas terrible
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 bleukez
['blœkəs]
gâteaux cassés dans un paquet
Gant : Dominik Baodour, ganet e 1965 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Pleuzal.
Kalz gerioù a vez distroet er familh (argot familial ?)Dastumer : Tangi