Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄
assis
koazez (en e g–)
Gwelet an tem Bezañ en e goazez
-
👂 🔗 N'eo ket evel ar velo, aze e vezan en em c'hoazez ervat.
N’è ke vèl vélo. Ahé vèn nom hoazé vat.
Ce n'est pas comme un vélo, là je suis bien assise.
Gant : plac'h, ganet e 1925 e Bear, o chom e Trezelan (Bear), marvet e 2021.
Dastumer : Riwal
flak (war e –)
-
🔗 hennezh zo war e flak
[hẽ:s so war i flɑk]
celui-là est assis sur le cul
Gant : Dominik Baodour, ganet e 1965 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Pleuzal.
Kalz gerioù a vez distroet er familh (argot familial ?)Dastumer : Tangi
-
🔗 aet eo war e flak
[ɛd ɛ war i flɑk]
il s'est assis
Gant : Dominik Baodour, ganet e 1965 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Pleuzal.
Kalz gerioù a vez distroet er familh (argot familial ?)Dastumer : Tangi