Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄
pitre
cholori
-
🔗 hennezh zo ur cholori
[hẽ:s so ʒɔ’lo:ri]
celui-là c'est un mariole [rigolo, pitre]
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ur cholori a lak an dud da c'hoarzhin
[ə ʒo'lo:ri lɑk ən dyd də 'hwɛrzin]
un mariole [un pitre, un rigolo] fait rire les gens
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
🔗 choloriat
[ˌʒɔlo'riət]
faire le pitre
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
jibeloutenn
-
👂 🔗 ur jibeloutenn
[ˌʒibə'lutən]
un pitre
??? sens
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
marmouz
Gwelet an tem Ar marmouzien
-
🔗 ober e varmouz
['o:bəʁ i 'vɑʁmus]
faire le pitre
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi