Brezhoneg Bro-Vear

Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄

tasser avec les pieds

palemiñ

  • 👂 🔗 palemiñ an tier gwechall a veze graet, pa veze graet euh... adgraet leur... plas an ti

    [pa’lemĩ ’ntiɛ gwe’ʒɑl viʒe gwɛt pe viʒe gwɛd ə ’hɑdgwɛd lœ:r ˌplɑsən’ti:]

    on piétinait les maisons autrefois, quand on faisait euh... refaisait le sol... le sol de la maison

    Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
    Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

    Dastumer : Tangi

  • 👂 🔗 da balemiñ leur an ti ya

    [də ba'lemĩ lœ:ʁ ən ti: ja]

    pour tasser le sol de la maison oui

    Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
    Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

    Dastumer : Tangi